Glossary entry

English term or phrase:

1st Power unit Experimental Research Division

French translation:

Première division de recherche expérimentale sur les groupes moteurs

Added to glossary by Proelec
Mar 10, 2012 16:51
12 yrs ago
English term

1st Power unit Experimental Research Division

English to French Marketing Automotive / Cars & Trucks Marketing
To take full advantage of the horizontally opposed engine, we focused on lowering the center of gravity, giving us the essentials of a sports car.
====
Contexte : industrie automobile
References
Research Division, power unit (in Termium)
Change log

Mar 15, 2012 08:24: Proelec Created KOG entry

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

Première division de recherche expérimentale sur les groupes moteurs

A priori ....
Peer comment(s):

agree Isabelle F. BRUCHER (X) : Just to help: you'd earn more Kudoz points if you'd give explanations and references: see http://www.proz.com/faq/terminology_term_help/kudoz/asking.h... see 1.4 What good are KudoZ points & 2.24 criteria for nb of points
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

2 hrs
Reference:

Research Division, power unit (in Termium)

http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la...
Research Division: Division de la recherche

http://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-fra.html?la...
power unit: bloc moteur ou bloc-moteur

Grand Robert de la langue française:

◆ Autom. Bloc moteur ou bloc-moteur : groupe formé par le moteur, l'embrayage, la boîte de vitesses. ➙ Bloc-cylindres.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search