This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Proprietary stamp or legend
application f.i.

Glossary entry

English term or phrase:

AL complex

French translation:

complexe Al

Added to glossary by Ilinca Florea
Aug 21, 2009 09:30
15 yrs ago
English term

AL complex

English to French Tech/Engineering Automotive / Cars & Trucks
Bonjour,

je traduis la description d'une société productrice de lubrifiants.
Conexte : "**AL complex** thickened lubricating EP/AW range of greases based on pharmaceutical white oils."

Merci beaucoup de votre aide.

Bien à vous,
Ilinca F.
Proposed translations (French)
3 complexe Al
4 [savon:] complexe d'aluminium

Proposed translations

2 days 22 hrs
Selected

complexe Al

http://www.christol-grease.com/RUBRIQUES/RUB200531011173/doc...

"Graisse complexe Al chargée en poudre de"

Plusieurs références semblables.



--------------------------------------------------
Note added at 3 days3 hrs (2009-08-24 12:35:30 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Merci Ilinca !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci beaucoup"
13 mins

[savon:] complexe d'aluminium

"Graisses alimentaires
lubrification des mécanismes et paliers en industrie alimentaire
page 13 du pdf (DRM protected)"
http://www.escudier.com/pdf/catalogue produits lubrification...
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search