Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cast parts
French translation:
pièces moulées
Added to glossary by
corinne durand
Jun 21, 2002 13:47
22 yrs ago
English term
Climate change,development,aid
Native in: French
Works in: English to French, Spanish to French
stamping products/cast parts
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
automotive
wash is used for many washing applications from stamping products to cast parts with a cycle time averaging one part every 30 seconds
merci d'avance
merci d'avance
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | pièces d'emboutissage/pièces moulées ou composants moulés |
Jean-Luc Dumont
|
| 4 +1 | produits d'étampage/piéces de fonte |
MikeGarcia
|
Proposed translations
+2
10 hrs
Jean-Luc Dumont
France
France
Native in French
France
Accuracy, Ability, Availability
Native in: French
Works in: English to French, French to English, Spanish to French, and 3 more.
Related KudoZ points
:
91
Selected
pièces d'emboutissage/pièces moulées ou composants moulés
French paradox
plutôt pièces que produits d'emboutissage
plutôt pièces que produits d'emboutissage
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
+1
39 mins
MikeGarcia
Spain
Spain
Spain
LAWYER+FORMER BANKER+FINANCIAL EXPERT+
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
4
produits d'étampage/piéces de fonte
RE:Dictionnaire Moderne Larousse-Editions Jupiter
Peer comment(s):
| agree |
LogiCaf
: produits d'estampage / pièces de fonte
4 hrs
|
|
Merci,LogiCaf!
|
|
| disagree |
Jean-Luc Dumont
: cast is a technique/process here - fonte = cast iron
9 hrs
|
|
I don't share your view but, of course, respect it.
|
|
| agree |
Nina Kajander (X)
10 hrs
|
|
Merci,Nina.
|
Something went wrong...