adjuster = réglage
advance = spark advance
The relationship between the ignition timing and top dead center.
Notes :
Recommended term.
Spark advance is the time before TDC ((top dead center)) when the spark is initiated. It is usually expressed in number of degrees of crankshaft rotation relative to TDC.

Syn.
advance
ignition advance
advanced timing

Abrév.
SPARK ADV
Note : (("SPARK ADV" is an)) alphanumeric descriptor.


avance à l'allumage n f
Distance entre le piston et le point mort haut (P.M.H.) au moment de l'étincelle.
Notes :
Elle peut être également exprimée par l'angle de rotation du vilebrequin correspondant à la course du piston sur cette distance. Pour que l'effort maximal de la détente se produise au moment opportun, il importe, en effet, que l'étincelle éclate avant que le piston atteigne le P.M.H., c'est ce que l'on appelle l'« avance initiale à l'allumage ». Il y a lieu de faire varier l'avance du point d'allumage en fonction de la vitesse de rotation (le régime) du moteur par un dispositif mécanique soit centrifuge, soit à dépression.
L'avance à l'allumage correspond au nombre de degrés avant le point mort haut ((P.M.H.)) où se produit l'étincelle à la bougie. ((...)) Lorsque le moteur tourne à un régime de 1 000 tours/minute, le vilebrequin tourne de 18° en trois millièmes de seconde, alors qu'à un régime de 2 000 tours/minute, le vilebrequin tourne de 36° en trois millièmes de seconde. Comme le temps pour atteindre une combustion maximale est fixe, l'étincelle doit donc se produire de plus en plus tôt lorsque le régime augmente. C'est cette période de temps qu'on appelle « avance à l'allumage ».