Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Carbon knock
French translation:
calamine
Added to glossary by
jean pierre belliard (X)
Feb 7, 2007 09:41
17 yrs ago
1 viewer *
English term
Carbon knock
English to French
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
synonyme "populaire" de "Combustion Chambers Deposits" ou de "Combustion Chambers Depositfs Interference".
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | calamine |
jean pierre belliard (X)
|
Proposed translations
+2
35 mins
Selected
calamine
correspond au dépôt de combustion du carburant sur tête de piston et partie supèrieure de chambre de combustion.
sur les moteurs diesel est source de claquements au démarrage à froid d'où la présence du mot "knock"
sur les moteurs diesel est source de claquements au démarrage à froid d'où la présence du mot "knock"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...