Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
mounts
French translation:
supports
Added to glossary by
FX Fraipont (X)
Feb 8, 2013 13:50
11 yrs ago
English term
mounts
English to French
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
no Object may be unframed, unglazed or removed from mats, mounts, vitrines, or bases without the prior written consent of the Museum
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | supports |
FX Fraipont (X)
|
| 3 +1 | socles |
emmanuelle groom
|
| 4 | présentoirs |
HERBET Abel
|
Change log
Feb 8, 2013 14:15: Stéphanie Soudais changed "Field" from "Law/Patents" to "Art/Literary" , "Field (specific)" from "Law: Contract(s)" to "Art, Arts & Crafts, Painting"
Feb 19, 2013 11:32: FX Fraipont (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
28 mins
Selected
supports
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
+1
18 mins
emmanuelle groom
United Kingdom
United Kingdom
Native in French
United Kingdom
Creative translations English to French
Native in: French (Variant: Standard-France) 
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
4
English term (edited):
mounts
socles
aucun objet ne peut être descendu de son socle
Peer comment(s):
| agree |
GILLES MEUNIER
: retiré de son socle
13 mins
|
| neutral |
kashew
: That might apply also to "base" which is later in the list.
1 hr
|
1 day 20 hrs
HERBET Abel
Native in French
Graduate engineer
Native in: French (Variant: Standard-France)
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
19
présentoirs
qui les mettent en position pour le public
Something went wrong...