Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ultrasonically-sensed tree volume
French translation:
volumétrie ultrasonore des arbres
Added to glossary by
Marie-Ange West
Dec 1, 2008 10:41
15 yrs ago
English term
ultrasonically-sensed tree volume
English to French
Other
Agriculture
precision agriculture research program
X reduced fertilizer usage by 40% in a Florida citrus grove with variable fertilizer application based on ultrasonically-sensed tree volume as compared to grower’s uniform rate.
Proposed translations
(French)
| 4 +2 | volumétrie ultrasonore des arbres |
Odette Grille (X)
|
| 4 | (en fonction du) volume de l'arbre tel que mesuré par ultrasons |
Sophie Govaere McConnell
|
Proposed translations
+2
41 mins
Selected
volumétrie ultrasonore des arbres
application de fertilisant modulée par volumétrie ultrasonore des arbres
+ un lien intéressant pour faire la différence entre les diverses méthodes
+ un lien intéressant pour faire la différence entre les diverses méthodes
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Odette!"
34 mins
Sophie Govaere McConnell
France
France
Native in French
France
English into French, specialized in IT
Native in: French 
Works in: English to French
(en fonction du) volume de l'arbre tel que mesuré par ultrasons
à l'aide d'un télémètre à ultrasons - c'est une méthode de calcul de volume plus fidèle qu'un taux uniforme.
Something went wrong...