Apr 27, 2011 10:16
13 yrs ago
English term
book overdraft
English to French
Bus/Financial
Accounting
Small business lending
Bonjour
Comment comprendre book overdraft? Un découvert (de comptabilité???/comptable). Je ne pense pas que ce soit découvert bancaire. merci de votre aide!
If this is the only reason that the business's balance sheet shows a negative, or credit, bank account balance, the bank overdraft is termed a book overdraft since it is only on the business's books.
Comment comprendre book overdraft? Un découvert (de comptabilité???/comptable). Je ne pense pas que ce soit découvert bancaire. merci de votre aide!
If this is the only reason that the business's balance sheet shows a negative, or credit, bank account balance, the bank overdraft is termed a book overdraft since it is only on the business's books.
Proposed translations
(French)
| 2 | découvert comptable |
Jean-Louis S.
|
Proposed translations
36 mins
Jean-Louis S.
United States
United States
Native in French
United States
Expert Translations!
Native in: French (Variants: African, Standard-France) 
Works in: English to French, French to English, French
Related KudoZ points
:
4
Selected
découvert comptable
http://tinyurl.com/3q2zcgt
It would help to have the "reason" your sentence is referring to.
It would help to have the "reason" your sentence is referring to.
Note from asker:
| txs so much. Indeed, but unfortunately I have not got more context so far. I'll chase for it ! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...