Ik veronderstel dat je een lijst van foutmeldingen aan het vertalen bent en dat die call note niks te maken heeft met dat invalid mobile phone number.
In dat geval is "call note" simpelweg de vraag of opmerking die de gebruiker heeft ingevuld. Dit heeft te maken met het feit dat de lengte van tekst die je bij een online formulier kan invullen, soms beperkt wordt tot een bepaald aantal karakters. In dit geval dus een beperking tot 1000 karakters.