Glossary entry

English term or phrase:

snake-eye screwdriver

Dutch translation:

slangenoogschroevendraaier

Added to glossary by Jack den Haan
Jan 31, 2009 15:48
15 yrs ago
1 viewer *
English term

snake-eye screwdriver

English to Dutch Tech/Engineering Engineering (general)
Wordt gebruikt om enkel- en polsbanden met zenders van arrestanten te verwijderen. De kop van de schroevendraaier ziet er als volgt uit:

http://www.bene-inox.com/custom/images/modele/gt/222850/2220...
Proposed translations (Dutch)
4 +1 slangenoogschroevendraaier
Change log

Feb 3, 2009 10:12: Jack den Haan Created KOG entry

Proposed translations

+1
23 mins
Selected

slangenoogschroevendraaier

Peer comment(s):

agree Benny Raemaekers (X)
4 mins
Bedankt Benny.
neutral Henk Peelen : Referentie is minder betrouwbaar dan lijkt. Kelly "levert" alles, zelfs je grootmoeder: http://www.kellysearch.nl/Results.aspx?SearchType=company&is...
4 hrs
Bedankt Henk :-)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Bedankt Jack! Rik"

Reference comments

31 mins
Reference:

http://www.insight-security.com/ssf-twinhole.htm

de betreffende schroeven heten in het Engels ook nog varkensneusschroeven of tweegatsschroeven. Misschien is dat handig bij het zoeken naar een vertaling:

http://www.insight-security.com/ssf-twinhole.htm
Twin Hole tamper resistant security screws (also known as Snake Eyes or Pig Nose Screws) have two small holes drilled into the head. A special twin pin driver bit is required to both tighten and release the screws.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search