Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Illegal Information Broker
Dutch translation:
handelaar in illegale informatie
Added to glossary by
Robert Rietvelt
Aug 9, 2009 19:51
14 yrs ago
English term
Senior translator EN/ES/DE->NL
Native in: Dutch 
Works in: Spanish to Dutch, English to Dutch, German to Dutch
Illegal Information Broker
English to Dutch
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
bedrijfswereld
Wat is dat voor iets?
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +4 | handelaar in illegale informatie |
Ron Willems
|
Proposed translations
+4
8 mins
Ron Willems
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
Your IT translation partner for Dutch
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
363
Selected
handelaar in illegale informatie
verkregen via bedrijfsspionage of corrupte ambtenaren e.d.
(zie google...)
(zie google...)
Peer comment(s):
| agree |
Lianne van de Ven
: daar ben ik het ondanks gebrek aan context wel mee eens // ja ja, snelle Ron
2 mins
|
|
dank je - heel af en toe is context niet nodig om een antwoord te kunnen vinden
|
|
| agree |
Dietger Houben
20 mins
|
| agree |
sindy cremer
: ben het ook met je antwoord op Lianne's comment eens... er was idd plenty materiaal voorhanden...
3 hrs
|
| agree |
Jan Willem van Dormolen (X)
11 hrs
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt"
Discussion