Strict genomen is een enterprise geen grote onderneming. Zie bijv. de definitie hieronder. In de praktijk, en zeker in deze context, wordt er meestal wel een grote(re) onderneming bedoeld met een bepaalde organisatiestructuur mee bedoeld.

Oxford Dictionary of Economics: enterprise = A business venture, private or public.

--------------------------------------------------
Note added at 23 mins (2007-01-20 19:57:36 GMT)
--------------------------------------------------

Verdere definities die misschien interessant zijn:

Longman Dictionary of Business English:

private enterprise = "an economic system in which private persons are entirely free to own all kinds of property and to carry on any commercial or industrial activity, the state interfering as little as possible in the running of economy". Deze definitie slaat natuurlijk meer op het macro-economische concept van 'private enterprise', maar is misschien toch interessant.

public enterprise = "A publicly owned commercial or industrial organization that performs some essential service, such as transport, or produces some essential commodity, such as coal, that could be (and in the past often was) performed or produced by *privately-owned* organizations. (...)".

PS: 'kleine bedrijf*jes*' is dubbelop en ook 'n tikkeltje betuttelend, lijkt mij. Ik zou er gewoon 'kleine bedrijven' van maken.

--------------------------------------------------
Note added at 29 mins (2007-01-20 20:04:00 GMT)
--------------------------------------------------

Nog eentje, en dan stop ermee ;-)

Penguin Dictionary of Economics: enterprise = "One or more firms under common ownership or control".