This question was closed without grading. Reason: No acceptable answer
Feb 20, 2010 18:47
14 yrs ago
English term
Elegant Precision
Native in: Danish
Works in: Swedish to Danish, English to Danish, German to Danish, and 1 more.
graded
English to Danish
Tech/Engineering
Engineering (general)
0.2 µm sterilising grade XXX{F0}®{F1} media incorporating graded pre-filtration membrane
Proposed translations
(Danish)
| 5 -1 | sorterede, |
kolya
|
| 3 | kvalitets- |
NetLynx
|
Proposed translations
-1
6 hrs
sorterede,
Direct Translation:....sterilisering grade XXX (F0) ® (F1) medier omfatter sorteres præ-filtrering membran....
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2010-02-22 04:56:26 GMT)
--------------------------------------------------
or in Danish" Ville du så være så venlig og korrigere mig med en korrekt oversættelse af ordet? Jeg accepterer din mening kun, hvis du korrigere mig, professionelt " Tusind Tak.
--------------------------------------------------
Note added at 1 day10 hrs (2010-02-22 04:56:26 GMT)
--------------------------------------------------
or in Danish" Ville du så være så venlig og korrigere mig med en korrekt oversættelse af ordet? Jeg accepterer din mening kun, hvis du korrigere mig, professionelt " Tusind Tak.
4 days
kvalitets-
- er et forsigtigt forslag.
Something went wrong...