Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
posterior in distribution
Czech translation:
na zadní části těla
Added to glossary by
Jana Kinská
Apr 22, 2010 21:46
14 yrs ago
English term
Czech Republic
Sworn, med, pharm, linguistic validation
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English
posterior in distribution
English to Czech
Science
Medical: Pharmaceuticals
Kontext: A percentage of such pigs may also suffer oedema or erythema (posterior in distribution), and palpebral oedema.
Domnívám se, že "posterior in distribution" bude statistický termín - ale možná je to slepá ulička
Domnívám se, že "posterior in distribution" bude statistický termín - ale možná je to slepá ulička
Proposed translations
(Czech)
| 4 +2 | na zadní části těla |
Jana Kinská
|
| 5 | které se šíří v/do zadní části těla |
Martin Kura
|
| 4 | rozmístěné posteriorně |
Sarka Lhotak
|
Change log
Apr 27, 2010 06:46: Jana Kinská Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 hr
Jana Kinská
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Professional translations on time
Native in: Czech
Works in: English to Czech, French to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
na zadní části těla
viz http://www.ema.europa.eu/vetdocs/PDFs/EPAR/econor/V-042-PI-c... , německá verze "im hinteren Körperbereich", http://www.ema.europa.eu/vetdocs/PDFs/EPAR/econor/V-042-PI-d...
4 KudoZ points awarded for this answer.
53 mins
Sarka Lhotak
Canada
Canada
Native in English
&
Czech
Specializes in field
Canada
Biomedical and scientific background.
Native in: Czech 
, English
Works in: Czech to English, English to Czech
Related KudoZ points
:
4
rozmístěné posteriorně
*
21 hrs
Martin Kura
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Marketing & Geology
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
které se šíří v/do zadní části těla
ověřeno veterinární lékařkou :-)
Something went wrong...