Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
COPD means a chronic deterioration in lung function,
Croatian translation:
kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB)
Added to glossary by
Gordana Podvezanec
Jan 18, 2006 15:06
18 yrs ago
English term
Croatia
A new job is a new challenge!
Native in: Croatian 
, Slovenian 
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Croatian to English, and 25 more.
COPD means a chronic deterioration in lung function,
English to Croatian
Medical
Other
COPD
postoji li hrvatska kratica i prijevod ove bolesti
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB) |
Ana Kardum
|
| 5 | kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB) |
Jadranko Gladić
|
Proposed translations
+1
6 mins
Ana Kardum
Spain
Spain
Native in Croatian
Spain
Always striving for perfection!
Native in: Croatian
Works in: German to Croatian, English to Croatian, Swedish to Croatian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB)
Objanjenje: http://www.mef.hr/Patologija/keywords/kw_chronic5.html
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-01-18 15:16:37 GMT)
--------------------------------------------------
Potvrdio i rječnik: Medicinski rječnik, kolska knjiga (engleski), iako oni navode englesku kraticu
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2006-01-18 15:16:37 GMT)
--------------------------------------------------
Potvrdio i rječnik: Medicinski rječnik, kolska knjiga (engleski), iako oni navode englesku kraticu
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
8 mins
Jadranko Gladić
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Croatia
PhD in physics + translation experience
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, Croatian to English, Bosnian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
kronična opstruktivna plućna bolest (KOPB)
web stranica Hrvatskog pulmolokog drutva
Discussion