Dec 9, 2006 14:48
17 yrs ago
5 viewers *
English term

test case

Non-PRO English to Croatian Other Law (general)
The Yugoslav crisis was and continues to be a test case.
Proposed translations (Croatian)
3 +1 predmet pokusa
3 pokusni događaj

Discussion

Margita Soldo Ivančić (asker) Dec 9, 2006:
hvala!

Proposed translations

+1
1 day 3 hrs

predmet pokusa

u smislu da se svi pokušavaju iznaći neko rješenje kako bi se ta kriza riješila, izmišljajući nove načine koje će tu isprobavati.

Maggie, da si dodala još koju rečenicu prije i iza ove, bilo bi malo lakše ponuditi neko točnije rješenje ;)
Peer comment(s):

agree Sanja Ditko
276 days
Something went wrong...
558 days

pokusni događaj

Nešto što se dešavalo i još traje u državi, a ima indicije experimentalnog perioda.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search