Sep 30, 2004 06:13
20 yrs ago
English term

skyway

English to Chinese Other Tourism & Travel
There is a skyway connecting the newly built high-rise tower and the original mid-rise building.新建的高层建筑和原来的中层建筑之间有飞廊相连。
Proposed translations (Chinese)
4 +1 飞廊
4 空中走廊

Proposed translations

+1
18 mins

飞廊

飞廊 is ok.

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2004-09-30 06:32:05 GMT)
--------------------------------------------------

天桥 is also an alternative.
Peer comment(s):

agree chica nueva : 天桥 my first thought
20 hrs
Thanks.
Something went wrong...
59 mins

空中走廊

新建的高耸塔楼/钟楼和原先的中层建筑之间有空中走廊相连。
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search