Glossary entry (derived from question below)
Oct 4, 2012 05:57
12 yrs ago
English term
Racer back
English to Chinese
Other
Textiles / Clothing / Fashion
Racer back 如何理解？
链接：http://www.revolveclothing.com//DisplayProduct.jsp?product=C...
链接：http://www.revolveclothing.com//DisplayProduct.jsp?product=C...
Proposed translations
1 day 16 hrs
Janice Tsai
China
China
Native in Chinese
Specializes in field
China
Reliable, Punctual and Accurate
Native in: Chinese (Variants: Minnan (aka. Hokkien or Taiwanese), Simplified) 
Works in: English to Chinese
Related KudoZ points
:
4
Selected
工字背心
在长裙上也可以用挖背，但挖背也可能是其他造型而不止是razor back。如果是上装可直接用工字背心，这个款式可以用工字背心修身长裙，女性消费者看名称就知道大概的款式了，如果不放心可以上淘宝搜索各词验证。
4 KudoZ points awarded for this answer.
53 mins
女式背心
女式背心
7 hrs
美肩背心
OR: 美肩挖背背心，大陸網站多譯挖背背心或跑步背心，總覺得缺乏美感，這裏用美肩背心（長裙）比較適合。
Something went wrong...