Oct 5, 2016 11:17
7 yrs ago
English term
N,N-dimethylimidodicarbonimidic diamide hydrochloride
English to Chinese
Medical
Other
Metformin hydrochloride (N,N-dimethylimidodicarbonimidic diamide hydrochloride) is a white to off- white crystalline compound with a molecular formula of C4H11N5.HCl and a molecular weight of 165.63.
N,N-dimethylimidodicarbonimidic diamide hydrochloride该如何翻译呢？
N,N-dimethylimidodicarbonimidic diamide hydrochloride该如何翻译呢？
Proposed translations
(Chinese)
| 5 | 1,1-二甲基双胍盐酸盐 |
QHE
|
| 4 | 盐酸二甲双胍 |
Frank Feng
|
Proposed translations
2 days 14 hrs
Selected
1,1-二甲基双胍盐酸盐
Metformin hydrochloride (N,N-dimethylimidodicarbonimidic diamide hydrochloride)
盐酸二甲双胍 (1,1-二甲基双胍盐酸盐)
盐酸二甲双胍 (1,1-二甲基双胍盐酸盐)
4 KudoZ points awarded for this answer.
8 mins
Frank Feng
China
China
Native in Chinese
China
Medical, Financial, Game, IT Translation
Native in: Chinese (Variants: Traditional, Simplified, Mandarin) , Mandarin Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, English to Mandarin Chinese
Related KudoZ points
:
109
盐酸二甲双胍
http://www.chemicalbook.com/ShowSupplierProductsList12197/17...
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-10-05 11:27:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cusynthesis.com/product-id10074240.html
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2016-10-05 11:29:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rxlist.com/janumet-drug.htm
n,n-dimethylimidodicarbonimidic diamide hydrochloride = Metformin hydrochloride
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2016-10-05 11:27:52 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cusynthesis.com/product-id10074240.html
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2016-10-05 11:29:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.rxlist.com/janumet-drug.htm
n,n-dimethylimidodicarbonimidic diamide hydrochloride = Metformin hydrochloride
Something went wrong...