Glossary entry

English term or phrase:

change position

Chinese translation:

变换体位

Added to glossary by Twinpens (X)
Mar 7, 2005 23:13
19 yrs ago
1 viewer *
English term

change position

English to Chinese Other Medical (general)
We observed a aptient who needs to frequently change position

改变姿势还是变换体位?
Proposed translations (Chinese)
4 +4 FYI
4 +1 改变姿势

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

FYI

i think it should be "变换体位".
Peer comment(s):

agree English Chinese Medical Translator - Jimmy Deng
7 mins
Thanks
agree Chinoise
19 mins
Thanks
agree Shang
4 hrs
Thanks
agree Philip Tang
8 hrs
Thanks
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "其中一个例子是一会儿左腿搭右腿一会儿又换过来, 其实两种说法都可以."
+1
7 mins

改变姿势

因为其保持姿势稳定的能力差,所以经常改变姿势
Peer comment(s):

agree Chinoise
20 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search