Jul 19, 2021 00:55
3 yrs ago
4 viewers *
English term

indirect pulp cap

GBK English to Chinese Medical Medical: Dentistry
Definition from American Dental Association:
Procedure in which the nearly exposed pulp is covered with a protective dressing to protect the pulp from additional injury and to promote healing and repair via formation of secondary dentin
Example sentences:
If the indirect pulp cap was unsuccessful, you may need to have additional dental work. This may include getting your tooth removed or getting a root canal. (Healthline)
When caries are in close proximity to the pulp, an indirect pulp cap can be performed. In this procedure, much of the infected and affected dentin is removed without exposing the pulp in a vital, healthy tooth. This is followed by the placement of a medicament (such as calcium hydroxide or a bioactive material) in order to promote the formation of tertiary dentin. (Spear Education)
While historically a two-step procedure, indirect pulp caps have matured into a single visit event where dentists allow a fraction of decay to remain since research suggests the alkalinity of calcium hydroxide's kills off this fraction of remaining bacteria. (Patient Connect)
Proposed translations (Chinese)
5 间接盖髓术;间接覆髓术
Change log

Jul 6, 2021 18:19: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jul 19, 2021 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jul 22, 2021 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jul 29, 2021 01:54:

Aug 18, 2021 01:54:

Sep 17, 2021 01:55:

Proposed translations

32 mins

间接盖髓术;间接覆髓术

Definition from baidu baike:
间接盖髓术采用对牙髓无刺激的药物或材料放置在接近牙髓的牙本质上面,以便隔离外界刺激和促进修复性牙本质形成,继而则可保存患牙活髓和生理功能。
Example sentences:
不同剂型氢氧化钙间接盖髓的临床效果比较。 (fanyi.baidu)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search