Feb 13, 2014 02:52
10 yrs ago
2 viewers *
English term
Nicky9
My name is John Zhang.
Non-PRO
English to Chinese
Other
Journalism
Zhang, John
Proposed translations
(Chinese)
| 5 +1 | 我姓张，名字叫约翰。 |
Doris Liang
|
| 5 | 我叫张约翰 |
jyuan_us
|
| 4 | 敝姓張，名叫約翰 |
Kuan-Pi Chung
|
Proposed translations
12 mins
Kuan-Pi Chung
Taiwan
Taiwan
Native in Chinese
Works in field
Taiwan
Quality Concerned for you
Native in: Chinese (Variant: Traditional) 
Works in: English to Chinese
敝姓張，名叫約翰
或是「我叫張約翰」也可以。
這應該是英文名字而非本名吧。
這應該是英文名字而非本名吧。
+1
19 mins
Doris Liang
United States
United States
Native in English
&
Chinese
United States
18yrs, Engineering,Tech,Legal,Marketing
Native in: English 
, Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese)
Works in: English to Chinese, Chinese to English, Japanese to Chinese
59 mins
我叫张约翰
我叫张约翰。
或我叫约翰张(as preferred on some situation or by some people)
或我叫约翰张(as preferred on some situation or by some people)
Something went wrong...