English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) Windows 8

DropIt places an icon on your screen and automatically sorts any file you drop onto that icon according to rules you define. When you run the program, you will see a blue box with an arrow, which you can drag around your screen. Right-click the box, and click Associations. A menu will open where you can create rules, such as “Any file ending in ‘.jpg’ or ‘.png’ should move to {my Pictures library}.” Setting up a comprehensive list of associations can take a while; but once you do that, you can organize any folder on your computer in no time at all.

DropIt在屏幕上放置了一个图标，可根据你定义的规则，自动分类整理扔到该图标上的任何文件。运行该程序后，会看到带箭头的蓝色框，你可以在屏幕上拖动蓝色框。鼠标右击该框，点击Associations（关联）。就打打开一个菜单，可以在此创建规则，比如“后缀名为.jpg或.png的任何文件都应该移到{My Pictures库}”。

这里译成“My Pictures库”好还是译成“我的Pictures库”好？
我最初的翻译是后者，但后来看了一下自己电脑上的“我的文档”下面，又觉得应该是前者，但问题是原文中用的是my，而不是My。