English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) VAR

"Our partners want to be trusted advisors to their customers, and leasing is a great way to help them achieve this goal," said Lisa Friesenhahn, vice president of leasing, services and {remarketing sales} at Avnet Technology Solutions, Americas, in a statement. "Through leasing, partners can help their customers afford the latest technology with lower upfront costs, while allowing them to take advantage of future technology advances."
难道叫“再营销销售”？好别扭。