Glossary entry (derived from question below)
May 26, 2008 03:28
16 yrs ago
English term
tight
English to Chinese
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
EDS
Apart from that, Rittenmeyer said he wants to build on the company's strategy to serve customers on an industry-by-industry approach, putting more muscle into building higher value, industry-specific solutions. "We have {tight} industry point solutions, and we want to continue to build on that and then continue to move up the value chain. We want to be a broader provider than we have been in the past," he said, noting that EDS will become more industry-aligned rather than geographically aligned over time.
XX的行业单点解决方案?
XX的行业单点解决方案?
Change log
May 26, 2008 04:39: Alvin Liu changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/63373">clearwater's</a> old entry - "tight"" to ""严密的""
Proposed translations
+2
26 mins
Selected
狹窄的、範圍狹窄的
"We have tight( narrow) industry point solution, .....We want to be a broader provider than we have been in the past." The key words are "tight" and "broader".
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "谢谢!
就用orientalhorizon的版本了。"
+1
5 mins
5 hrs
有限的
个人理解,仅供参考
Something went wrong...