Glossary entry

English term or phrase:

European diacritics

Chinese translation:

欧洲文字的变音符/附加符号

Added to glossary by clearwater
Dec 21, 2007 01:42
16 yrs ago
English term

European diacritics

English to Chinese Tech/Engineering IT (Information Technology) browser security
Some attack vectors use foreign characters. Support for IDNs has been present in Mozilla and Opera for some time, and Microsoft is playing catch-up with IE7. The IDN standard allows domain names that contain non-ASCII characters to be converted into ASCII representations using a known algorithm. Its purpose is to let domains that use {European diacritics} or non-Latin languages be retrofitted into the existing domain name space.

Proposed translations

+1
48 mins
Selected

欧洲文字变音符/附加符号

diacritical mark:变音符,附加符号。

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2007-12-21 06:13:14 GMT)
--------------------------------------------------

有呀。
http://bbs.chinadaily.com.cn/viewthread.php?gid=4&tid=588626

http://waiyu.bjfu.edu.cn/linguistics/glossary.html
diacritic 变音符(号)
Note from asker:
我也这么认为,但网上似乎没有这样的说法。
Peer comment(s):

agree Danbing HE
2 days 12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "谢谢!"
+2
47 mins

欧洲的变音符号

Peer comment(s):

agree Wenjer Leuschel (X) : Algo como ~ de ñ, ` de à, ^ de î, ´ de í, ¨ de ü, etc.
3 hrs
Exactly, Wenjer - you got it right ;)
agree rchan
14 hrs
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search