Glossary entry

English term or phrase:

supply terminals are not to be short-circuited

Bulgarian translation:

захранващите изводи не трябва да се дават на късо

Added to glossary by Yavor Popov
Aug 28, 2012 00:18
12 yrs ago
1 viewer *
English term

supply terminals are not to be short-circuited

English to Bulgarian Science Electronics / Elect Eng
Supply terminals are not to be short-circuited.
Change log

Sep 2, 2012 14:11: Yavor Popov Created KOG entry

Proposed translations

+5
31 mins
Selected

захранващите изводи не трябва да се дават на късо

друг вариант:
да не се дават на късо захранващите изводи
Peer comment(s):

agree Ivan Klyunchev : Terminals може да е клеми. Разговорно се казва и окъсявам.
2 hrs
agree Ana Dimitrova
5 hrs
agree Andrei Vrabtchev
7 hrs
agree Станислав (Stanislav) Чалъков (Chalakov)
9 hrs
agree Elena Aleksandrova
1 day 11 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 days 13 hrs

клемите за захранването не трябва да са накъсо съединени

Terminals със сигурност е клеми, supply е захранване, така че клемите към които се свързват кабелите за захранване не трябва да се свързват, така че да има възможност да се получи късо съединение.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search