Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
high-end luxury
Arabic translation:
فاخرة/ فخمة/ غاية الرفاهية
English term
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
high-end luxury
| 5 +3 | فاخرة/ فخمة/ غاية الرفاهية |
Ramadan Ibrahim
|
| 5 | الفخامة الراقية |
Yassine El Bouknify
|
| 5 | الماركات الراقية الفاخرة |
Amr Bayoumi
|
Apr 13, 2020 12:21: Ramadan Ibrahim Created KOG entry
Proposed translations
United Arab Emirates
Professional Accurate EnAr Translator
Native in: Arabic (Variants: Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
فاخرة/ فخمة/ غاية الرفاهية
When you look at copies like this, you wonder: How do the luxury high-end brands remain in business?
Morocco
Literature,Marketing & Legal Translation
Native in: Arabic (Variants: Moroccan, UAE, Kuwaiti, Najdi, Standard-Arabian (MSA), Hassaniya) , Berber (Other) (Variants: Standard Moroccan Tamazight, Tarifit , Tashelhit , Riffian, Central Atlas Tamazight, Tamazight )
Works in: English to Arabic, French to Arabic, Arabic to English, and 21 more.
Medical, Pharmaceutical translation
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, English
Works in: English to Arabic, Bulgarian to English, English to Bulgarian, and 6 more.
Something went wrong...