Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ecosystem services
Arabic translation:
خدمات النظام البيئي
English term
Lebanon
Localized English Arabic Translation
Native in: Arabic (Variants: Lebanese, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: English to Arabic
ecosystem services
Another headline
Thinking of
الحفاظ على التنوّع البيولوجي والخدمات ذات الصلة بالنظام البيئي
| 4 +1 | خدمات النظام البيئي |
Ahmed Arisha
|
| 5 | خدمات النظام البيئي / الإيكولوجي |
Mowafak Mohamed
|
| 4 | الخدمات ذات الصلة/المتعلقة بالنظام البيئي |
Youssef Chabat
|
Mar 17, 2023 22:39: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
Egypt
Your words, in a different language.
Native in: Arabic (Variants: Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, UAE, Egyptian, Saudi ) , English (Variants: UK, US, British)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
خدمات النظام البيئي
Morocco
Master of Translation (MIT)
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: French to Arabic, English to Arabic, Arabic to French, and 12 more.
الخدمات ذات الصلة/المتعلقة بالنظام البيئي
| مشكور |
Egypt
Thinking. Translating. Captivating.
Native in: Arabic (Variants: UAE, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi , Egyptian)
Works in: Arabic to English, English to Arabic
خدمات النظام البيئي / الإيكولوجي
https://www.unescwa.org/ar/sd-glossary/خدمات-النظام-الإيكولو...
https://archive.unescwa.org/ar/sd-glossary/ecosystem-service...
| مشكور |
Something went wrong...