Dec 6, 2020 20:32
3 yrs ago
25 viewers *
English term

who are Relapsed or Refractory

English to Arabic Medical Medical: Instruments
in Subjects who are Relapsed or Refractory to Janus Kinase (JAK) Inhibitor Treatment.
Change log

Dec 6, 2020 20:57: Murad AWAD changed "Field (write-in)" from "أمثلة: علم الأ" to "(none)"

Proposed translations

+2
37 mins
Selected

للأفراد المشتكين من عودة ظهور الأورام والذين لا يستجيبون للعلاج

https://lymphoma.org/aboutlymphoma/nhl/mcl/relapsedmcl/

--------------------------------------------------
Note added at 37 mins (2020-12-06 21:10:12 GMT)
--------------------------------------------------

https://en.wikipedia.org/wiki/Janus_kinase_inhibitor

--------------------------------------------------
Note added at 38 mins (2020-12-06 21:10:59 GMT)
--------------------------------------------------

Janus kinase inhibitors, also known as JAK inhibitors or jakinibs,[1] are a type of medication that functions by inhibiting the activity of one or more of the Janus kinase family of enzymes (JAK1, JAK2, JAK3, TYK2), thereby interfering with the JAK-STAT signaling pathway.

These inhibitors have therapeutic application in the treatment of cancer

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2020-12-06 21:12:06 GMT)
--------------------------------------------------

أي العلاج بهذه الطريقة
Peer comment(s):

agree Mahmoud Ibrahim
16 mins
جزيل الشكر
agree Mohammed86
1 day 3 mins
Thank you doc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
4 mins

المنتكسين أو المقاومين

Something went wrong...
2 hrs

الذين انتكسوا من العلاج او لم يستجيبوا للعلاج

في المرضى الذين انتكسوا او لم يستجيبوا لعلاج مثبط انزيم جانوس كيناز

مع ملاحظة ان المترجمين قبلي كلاهما كانت اجابتهم صحيحة
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search