Feb 25, 2023 11:13
1 yr ago
19 viewers *
English term
fracture fragment
English to Arabic
Medical
Medical (general)
MRI D-L. Spine : MR images reveal anterior wedging with compression of D4 and burst fracture D5 vertebrae with retropulsion of fracture fragment at the same level producing compression over thecal sac and spinal cord with cord edema / non haemorrhagic contusion with mild compression fracture D6-D9 vertebral body and post traumatic marrow edema from D4 to D11 bodies.
Proposed translations
(Arabic)
| 3 | شظية الكسر - الجزء المكسور |
HATEM EL HADARY
|
| 4 | جزء من الكسر |
ABDESSAMAD BINAOUI
|
Proposed translations
5 mins
HATEM EL HADARY
Native in English
&
Arabic
Works in field
Traduttore Arabo.Interprete Arabo.
Native in: Arabic 
, English
Works in: Italian to Arabic, Arabic to Italian, English to Arabic
Related KudoZ points
:
318
Selected
شظية الكسر - الجزء المكسور
شظية الكسر
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 min
ABDESSAMAD BINAOUI
Morocco
Morocco
Native in English
&
Arabic
Works in field
Morocco
A Dr. at your service!
Native in: English (Variants: UK, US) , Arabic (Variant: Moroccan) , French (Variants: African, Standard-France, Moroccan)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 14 more.
Related KudoZ points
:
12
جزء من الكسر
.
Something went wrong...