Aug 18, 2022 19:16
2 yrs ago
19 viewers *
English term

The other Party

Non-PRO English to Arabic Law/Patents Linguistics
The Three parties shall agree that none of this work is publised without the other party's prior written consent.

(I think..."The other party" here refers to the other 2 parties.)
Proposed translations (Arabic)
4 +1 الطرفين الاخرين
Change log

Aug 18, 2022 22:49: Murad AWAD changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"

Proposed translations

+1
3 mins
Selected

الطرفين الاخرين

Should be the other parties’ prior….
Peer comment(s):

agree Stephen Franke : Admirable sensing and comment about that context ref two remaining parties in a three-party agreement. Bravo.
3 hrs
Thanks Stephen, that’s a very encouraging comment indeed; Appreciated !
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search