Mar 11, 2017 09:22
7 yrs ago
21 viewers *
English term
attorney at law acting as notary public
English to Arabic
Law/Patents
Law (general)
legal
how can I translate " attorney at law acting as notary public " to Arabic ??
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +2 | محام يؤدي مهام (أو يقوم بدور) الكاتب العدل |
Muhammad Atallah
|
Change log
Mar 11, 2017 11:54: Murad AWAD changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Mar 12, 2017 14:50: TargamaT team changed "Language pair" from "Arabic to English" to "English to Arabic"
Proposed translations
+2
2 mins
Muhammad Atallah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Specializes in field
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
186
Selected
محام يؤدي مهام (أو يقوم بدور) الكاتب العدل
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...