Jun 2, 2012 13:39
12 yrs ago
20 viewers *
English term
the doctrine of res judicata
English to Arabic
Law/Patents
Law: Contract(s)
should operate to bar this proceeding on the basis of the doctrine of res judicata
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +4 | قاعدة/ مبدأ المقضي به |
azmi jbeili
|
| 4 | المذهب الذي يقضى به |
einass kandil
|
Proposed translations
+4
8 mins
azmi jbeili
United Kingdom
United Kingdom
Native in Arabic
Specializes in field
United Kingdom
Competence
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, Arabic to Hebrew, Hebrew to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
23
Selected
قاعدة/ مبدأ المقضي به
مبدأ حجية الأمر المقضي فيه
أي غير قابل للاستئناف
أي غير قابل للاستئناف
4 KudoZ points awarded for this answer.
56 mins
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
313
المذهب الذي يقضى به
المذهب الذي يقضى به
Something went wrong...