Glossary entry (derived from question below)
Feb 13, 2020 22:05
4 yrs ago
13 viewers *
English term
popover
English to Arabic
Other
IT (Information Technology)
popover
Skyscanner site provides contextual help in the form of a popover.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | نافذة منبثقة |
Ali Saad
|
| 5 | نافذة خيارات |
Ebrahim Mohammed
|
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
نافذة منبثقة
نافذة منبثقة
أو
مربع منبثق
أو
إطار منبثق
أو
مربع منبثق
أو
إطار منبثق
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you."
2 hrs
Ebrahim Mohammed
Germany
Germany
Native in Arabic
Specializes in field
Germany
professional and timely manner
Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian, Tunisian) 
Works in: English to Arabic, German to Arabic, Arabic
Related KudoZ points
:
32
نافذة خيارات
A Popover is a container-type graphical control element that hovers over its parent window and blocks any other interaction with until it is selected. It can contain various other graphical control element such as checkboxes, radio buttons or a list box. Like any container-type graphical control element, it is meant to group elements that belong together and is not meant to be extensive.
https://en.wikipedia.org/wiki/Popover_(GUI)
https://stackoverflow.com/questions/42755028/popover-window-...
https://stackoverflow.com/questions/33743353/gtk3-popover-ou...
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Skyscanner site provides contextual help in the form of a popover.
يوفر موقع سكايسكانر تعليمات سياقية على شكل نافذة خيارات
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2020-02-14 00:10:20 GMT)
--------------------------------------------------
Also: (نافذة خيارت (منبثقة
Something went wrong...