May 6, 2009 14:37
15 yrs ago
1 viewer *
English term
network architecture
English to Arabic
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
nstalling and maintaining company’s local area network with diverse network architecture as per standard networking protocols and ascertaining preventive maintenance of computers and surveillance cameras of the company.
Proposed translations
(Arabic)
Proposed translations
16 mins
Selected
هيكلية الشبكة
معيار بروتوكول شبكي يستعمل في بعض الحواسيب
Example sentence:
هيكلية الشبكة هي بنية الشبكة أو تركيبها
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanx :)"
+1
4 mins
معمارية الشبكة
طريقة /اسلوب تصميم وتوصيل الشبكة
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-05-06 14:51:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.fayoum.edu.eg/ComputersInformation/InformationSys...
http://www.ikhwan.net/vb/showthread.php?t=54222
http://www.al-yemen.org/vb/archive/index.php/t-136046.html
http://www.gp4arab.com/forum/showthread.php?t=1507
http://www.arabiyat.com/forums/archive/index.php/t-7960.html
http://www.aitnews.com/news/4420.html
http://librariansinmenofia.blogspot.com/2008/04/blog-post_96...
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2009-05-06 14:51:41 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.fayoum.edu.eg/ComputersInformation/InformationSys...
http://www.ikhwan.net/vb/showthread.php?t=54222
http://www.al-yemen.org/vb/archive/index.php/t-136046.html
http://www.gp4arab.com/forum/showthread.php?t=1507
http://www.arabiyat.com/forums/archive/index.php/t-7960.html
http://www.aitnews.com/news/4420.html
http://librariansinmenofia.blogspot.com/2008/04/blog-post_96...
15 mins
هيكلية الشبكة
Note from asker:
| Agree |
14 mins
Fathy Shehatto
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Helping Clinical Researchers Save Lives
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
4
بِنيًّة/هيكلية الشبكة
please check any of the links provided under the link below
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-05-06 14:53:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.229.132/search?q=cache:BntiX1lUYNAJ:publicatio...
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2009-05-06 14:53:56 GMT)
--------------------------------------------------
http://209.85.229.132/search?q=cache:BntiX1lUYNAJ:publicatio...
1 hr
هندسة بناء شبكة الاتصالات
==
17 hrs
samah A. fattah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Beyond the language barrier
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
تصميم شبكة الكمبيوتر
In computing, network architecture is the design of a computer network.
Something went wrong...