Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Yisrael Beiteinu
Arabic translation:
حزب اسرائيل بيتنا
Added to glossary by
Muhammad Atallah
Aug 3, 2009 08:16
15 yrs ago
English term
Noreee
Not a translator
Yisrael Beiteinu
Non-PRO
Homework / test
English to Arabic
Other
Government / Politics
Politics
As much as my political strength and the strength of Yisrael Beiteinu rise.
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | حزب اسرائيل بيتنا |
Muhammad Atallah
|
| 4 | حركة / جماعة / حزب / ناشطي/ جمعية إسرائيل بيتنا |
einass kandil
|
Change log
Aug 17, 2009 10:50: Muhammad Atallah Created KOG entry
Proposed translations
+2
7 mins
Muhammad Atallah
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Works in field
Egypt
Technical accuracy with fluency of style
Native in: Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
حزب اسرائيل بيتنا
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
13 mins
einass kandil
Egypt
Egypt
Native in English
&
Arabic
Specializes in field
Egypt
Professional top quality translation
Native in: Arabic 
, English
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
106
حركة / جماعة / حزب / ناشطي/ جمعية إسرائيل بيتنا
حركة / جماعة / حزب / ناشطي/ جمعية إسرائيل بيتنا
Reference:
Something went wrong...