Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Country sales manager
Arabic translation:
مدير المبيعات المحلية
Added to glossary by
Kilian13 (X)
Aug 4, 2017 22:16
7 yrs ago
7 viewers *
English term
Country sales manager
Non-PRO
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
Finances
He works as a country sales manager... مدير مبيعات في الخارج ؟ ...ممثل الشركة خارج البلاد ؟...شكرا
Proposed translations
(Arabic)
| 4 | مدير المبيعات المحلية/الوطنية |
TargamaT team
|
| 5 | مدير مبيعات البلد او الدوله |
Samah Aly
|
| 4 | مدير المبيعات المحلي |
maymana
|
Change log
Aug 5, 2017 08:59: Kilian13 (X) Created KOG entry
Proposed translations
3 mins
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
1359
Selected
مدير المبيعات المحلية/الوطنية
مدير المبيعات المحلية/الوطنية
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-08-04 22:33:18 GMT)
--------------------------------------------------
إذا كان الرجل معيَّنا في بلد ما يكون
مدير المبيعات المحلية في البلد
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2017-08-04 22:33:18 GMT)
--------------------------------------------------
إذا كان الرجل معيَّنا في بلد ما يكون
مدير المبيعات المحلية في البلد
Note from asker:
| based abroad ? |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا"
51 mins
مدير المبيعات المحلي
مدير المبيعات المحلي
11 hrs
مدير مبيعات البلد او الدوله
مدير مبيعات البلد او الدوله
بمعني ان للشركه مدير مبيعات في هذا البلد
بمعني ان للشركه مدير مبيعات في هذا البلد
Something went wrong...