Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
proven market
Arabic translation:
سوق مضمون / امن
Added to glossary by
Morano El-Kholy
Jun 6, 2011 21:45
13 yrs ago
English term
proven market
English to Arabic
Bus/Financial
Finance (general)
"Invest in proven markets with tangible security"
Thank you in advance!
Thank you in advance!
Proposed translations
(Arabic)
Change log
Jun 17, 2011 12:21: Morano El-Kholy Created KOG entry
Proposed translations
+2
2 hrs
Selected
سوق مضمون / امن
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
6 mins
سوق ثابت مستقر
.
14 mins
سوق معروف /شهير
سوق معروف /شهير
2 hrs
سوق ناجح
.
+1
2 hrs
6 hrs
التى أثبتت جدارتها
context
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-06-07 04:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
الأسواق التى أثبتت جدارتها
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2011-06-07 04:26:13 GMT)
--------------------------------------------------
الأسواق التى أثبتت جدارتها
6 hrs
اسواق مجرّبة
As explained
13 hrs
سوق موثوق به
سوق يتميز بالموثوقية
14 hrs
سوق اثبت نجاحه
N/A
Something went wrong...