Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
ATW, BLC
Arabic translation:
Auto White Balance/ Back light Compensation
Added to glossary by
jenan
Feb 7, 2004 09:04
20 yrs ago
English term
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
ATW, BLC
English to Arabic
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
CCTV
ATW,BLC ( area selectable)
( Camera Specification)
( Camera Specification)
Proposed translations
(Arabic)
| 4 +1 | Auto White Balance |
jenan
|
| 1 +1 | ATW: Auto tracing white balance |
Shazly
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
Auto White Balance
ATW = Auto White Balance
BLC = Back Light Compensation
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-07 10:33:27 (GMT)
--------------------------------------------------
I forget to translate the terms
Auto White Balance
الضبط التلقائي للون الأبيض
Back Light Compensation
ضبط او تعديل اللون الأسود
BLC = Back Light Compensation
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-07 10:33:27 (GMT)
--------------------------------------------------
I forget to translate the terms
Auto White Balance
الضبط التلقائي للون الأبيض
Back Light Compensation
ضبط او تعديل اللون الأسود
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you Jenan"
+1
1 hr
ATW: Auto tracing white balance
الضبط التلقائي للون الأبيض
BLC: Back light compensation
تعويض الضوء الأسود
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-08 09:02:30 (GMT)
--------------------------------------------------
تعويض نقص الضوء الأسود
BLC: Back light compensation
تعويض الضوء الأسود
--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-08 09:02:30 (GMT)
--------------------------------------------------
تعويض نقص الضوء الأسود
Something went wrong...