Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tightening tantrum
Arabic translation:
تقشف محموم/حمَّى التقشف
Added to glossary by
TargamaT team
Jan 3, 2016 16:54
8 yrs ago
2 viewers *
English term
tightening tantrum
English to Arabic
Bus/Financial
Economics
tightening tantrum
Will emerging markets throw a tightening tantrum?
Proposed translations
(Arabic)
4 | تقشف محموم/حمَّى التقشف | TargamaT team |
5 | تثير غضباً شديداً | Awad Balaish |
5 | نوبة الغضب.نوبة الخفض التدريجي | Lotfi Abdolhaleem |
4 | الحد من نوبات الغضب الشديدة | Marwa Omar |
Change log
Jan 10, 2016 12:22: TargamaT team Created KOG entry
Proposed translations
24 mins
Selected
تقشف محموم/حمَّى التقشف
تقشف محموم/حمَّى التقشف
4 KudoZ points awarded for this answer.
46 mins
تثير غضباً شديداً
0000000000000
1 hr
الحد من نوبات الغضب الشديدة
....
1 hr
نوبة الغضب.نوبة الخفض التدريجي
وأوضح أن السياسة النقدية الميسّرة بشكل مفرط في الولايات المتحدة أدت على مدى السنوات السبع الماضية إلى خروج كبير لرؤوس الأموال إلى الأسواق الناشئة بحثا عن عوائد، مبينا أن تطبيع السياسة النقدية الأمريكية يمكن أن يعكس اتجاه التدفقات الرأسمالية هذه، كما فعل في منتصف عام 2013 أثناء ما عُرف باسم "نوبة الغضب على خفض برنامج شراء الأصول".
http://sa.investing.com/analysis/كيف-يمكن-للأسواق-الناشئة-ال...
http://www.al-sharq.com/news/details/341770
http://sa.investing.com/analysis/كيف-يمكن-للأسواق-الناشئة-ال...
http://www.al-sharq.com/news/details/341770
Something went wrong...