Glossary entry

English term or phrase:

P C CURBS

Arabic translation:

Portland Cement - اسمنت بورتلان

Added to glossary by Alexander Yeltsov
Mar 13, 2007 18:28
17 yrs ago
10 viewers *
English term

P C CURBS

English to Arabic Other Construction / Civil Engineering
I am looking for the meaning of P C (seperate) as it was listed as such.
This is related to some specs for a project.

Discussion

Ahmad Batiran (asker) Mar 29, 2007:
Precast Concrete It happened to be 'Precast Concrete' خرسانة مسبقة الصبّ or جاهزة. This is what it turned to be in my document. However, it is worthy to mention that it can be 'Plain Concrete' which could be the same sometimes.
Thanks again!
Ahmad Batiran (asker) Mar 13, 2007:
Not really.. It is for a project of paving a road. It should be a description of how the curbs حواف الطريق should be, so 'C' might stand for Chipped مشطوفة or Concrete, however, I cannot guess here since this list for pricing quantities. 'P' remains un-guessed.
Nesrin Mar 13, 2007:
Any more context?

Proposed translations

+4
34 mins
Selected

Portland Cement - اسمنت بورتلان

[RTF]
Item 430, Concrete Curb and Gutter
File Format: Rich Text Format - View as HTML
This item shall govern Portland Cement (p.c.) concrete curb or p.c. curb and ... 430S-B: P.C. Concrete Curb and Gutter (Fine Grading) Per Lineal Foot. ...
http://issweb.ci.austin.tx.us:5151/~aeservices/spec_detail/s...
Peer comment(s):

agree Mohamed Elsayed : أسمنت بورتلاند
29 mins
Thank you, Mohamed!
agree AhmedAMS : أسمنت بورتلاند
33 mins
Thank you, Ahmed!
agree Alaa Zeineldine
9 hrs
Thank you, Alaa!
agree Tasnim TRABELSI KÖSELİ
11 hrs
Thank you, tkoseli!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "أشكرك شكراً جزيلاً على مساهمتك و سرعة ردّك كما أشكر بقية الزملاء"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search