الوظائف المتقدمة للمستخدمين المتقدمين

-

الوظائف المتقدمة للمستخدمين المحترفين

وظائف متقدمة للمستخدمين من ذوي الصلاحيات الواسعة
وظائف متقدمة للمستخدمين من ذوي السلطات الواسعة
وظائف متقدمة للمستخدمين أصحاب السلطات/الصلاحيات الواسعة
It may also rendered as;
وظائف متقدمة للمستخدمين المتخصصين
أو
وظائف متقدمة للمستخدمين أصحاب الخبرة
A power user is a user of a personal computer who has the ability to use advanced features of programs which are beyond the abilities of "normal" users, but is not necessarily capable of programming and system administration. In enterprise software systems such as Oracle or SAP, this title may go to an individual who is not a programmer, but who is a specialist in a transaction or a business process. The "Super User" in enterprise programs (SAP, Oracle) often refers to an individual who is an expert in a module or process within the enterprise system.
http://en.wikipedia.org/wiki/Power_user

--------------------------------------------------
Note added at 4 hrs (2011-10-01 22:37:36 GMT)
--------------------------------------------------

Power users: مستخدمين ذو الصلاحيات
http://www.arab-eng.org/vb/t227841.html