Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Associate Resident
Arabic translation:
عضو مقيم /عضو ينتمي للدائرة التجارية
Added to glossary by
Oz Hamdoun (X)
Feb 8, 2016 16:26
8 yrs ago
4 viewers *
English term
Associate Resident
English to Arabic
Other
Business/Commerce (general)
عضوية الغرفة التجارية
Membership Type: Associate Resident
Membership Type: Associate Resident
Proposed translations
(Arabic)
5 | عضو مقيم /عضو ينتمي للدائرة التجارية | Oz Hamdoun (X) |
4 | ممثل عن الغرفة التجارية مقيم | Marwa Omar |
Change log
Jul 13, 2016 22:26: Oz Hamdoun (X) Created KOG entry
Proposed translations
24 mins
Selected
عضو مقيم /عضو ينتمي للدائرة التجارية
Non-resident associate doesn't live in the same area of that chamber of commerce.he can live somewhere and become a member. A resident associate resides in the same area of that chamber.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2016-02-08 16:53:27 GMT)
--------------------------------------------------
There are two kinds of memberships, resident or non resident. Usually, non residents are not allowed to run for elections.
--------------------------------------------------
Note added at 26 mins (2016-02-08 16:53:27 GMT)
--------------------------------------------------
There are two kinds of memberships, resident or non resident. Usually, non residents are not allowed to run for elections.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "."
31 mins
ممثل عن الغرفة التجارية مقيم
وهوعضو معتمد للغرفة التجارية للدولة ويمثلها فى الاجتماعات الدولية الاقتصادية
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2016-02-08 17:00:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mci.gov.sa/Agencies/TechnicalAffairs/Departments/...
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2016-02-08 17:00:40 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.mci.gov.sa/Agencies/TechnicalAffairs/Departments/...
Something went wrong...