Glossary entry

English term or phrase:

gene mapping

Albanian translation:

përpilimi i hartës gjenetike

Jan 20, 2010 15:00
14 yrs ago
English term

gene mapping

GBK English to Albanian Science Genetics
About "KOG team questions": http://www.proz.com/topic/112658
Determination of the relative positions of genes on a DNA molecule (chromosome or plasmid) and of the distance, in linkage units or physical units, between them.
Example sentences:
Over the last decade, there has been marked progress in gene mapping in man and some animals. Advances in gene mapping have also touched fur-bearing animals: the genetic map of mink consists of 74 genes marking all chromosomes, except the Y, and the fox map contains 35 genes marking 15 of 16 autosomes and the X chromosome. (AgBiotechNet)
Pioneering gene mapping studies into the genomes of fishes will only serve as the starting point for more detailed studies into the function of these genomes. Future research directed at understanding the mechanisms of gene actions and interactions will benefit all areas of biology, including ecology, ethology, evolution, and physiology. (CAT.INIST)
Somatic cell hybrid (SCH) panels and radiation hybrid (RH) panels are powerful resources for comparative gene mapping because gene assignments are made without the detection of genetic polymorphism as needed for linkage mapping. (Genome Research)
Proposed translations (Albanian)
4 +2 përpilimi i hartës gjenetike
Change log

Jan 20, 2010 14:01: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

Jan 20, 2010 15:00: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

Jan 23, 2010 15:05: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Jan 25, 2010 14:59: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Discussion

Roland Lelaj Jan 21, 2010:
Pamundësia... Të falenderoj Elvana për vullnetin e mirë. Edhe mua shpesh më ndodh që të jem i pamundur për të dhënë mendimin dhe votën time për terma të ndryshëm të këtij fjalori në krijim. Nuk jam specialist i fushës përkatëse ;-)
Elvana Moore Jan 21, 2010:
Agree At the moment I can't vote but I fully agree with the term given.

Proposed translations

+2
7 hrs
Selected

përpilimi i hartës gjenetike

Definition from own experience or research:
Përcaktimi i pozicionit të vendosjes dhe i largësisë midis gjeneve në një molekulë të ADN-së.
Example sentences:
Në Kinë është përpiluar një hartë gjenetike e popullsisë (8200 persona) që nxjerr dy grupe kryesore gjenetike të ndarë veri-jug (Forumi Vargmal, Rubrika Antropologji)
Peer comment(s):

agree Elvana Moore
3 days 11 hrs
Elvana të falenderoj shumë për inkurajimin!
agree RUSTEM MALAJ
4 days
Shumë faleminderit Rustem!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search