Jul 26, 2006 14:21
18 yrs ago
Dutch term

laadmeter

Dutch to Portuguese Other Transport / Transportation / Shipping logistiek diensverlenersbedrijf
laadmeter= 1850kg
Proposed translations (Portuguese)
3 +1 (peso da) carga

Discussion

Annelies Verbeke (asker) Nov 24, 2006:
great help

Proposed translations

+1
19 mins

(peso da) carga

Normalmente diria 'cercea', a medida de carga, que se refere às dimensões. No entanto, trata-se neste caso de um peso.
Peer comment(s):

agree Ben Shang
20 days
Obrigada
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search