Dec 17, 2015 15:48
8 yrs ago
Dutch term
\"tweedelijns geestelijke gezondheidszorg\"
Dutch to German
Medical
Medical: Health Care
Suchtbehandlung
De hele zin luidt als volgt:
"Ontwikkelingen in de tweedelijns geestelijke gezondheidszorg maken het voor een grote groep patiënten uit Nederland sinds kort mogelijk om zich in het buitenland intensief te laten behandelen voor hun verslavingsproblematiek."
en is uit een studie over verslavingsbehandeling in het buitenland.
Wie kan me helpen met het begrip tweedelijns geestelijke gezondheidszorg?
"Ontwikkelingen in de tweedelijns geestelijke gezondheidszorg maken het voor een grote groep patiënten uit Nederland sinds kort mogelijk om zich in het buitenland intensief te laten behandelen voor hun verslavingsproblematiek."
en is uit een studie over verslavingsbehandeling in het buitenland.
Wie kan me helpen met het begrip tweedelijns geestelijke gezondheidszorg?
Proposed translations
(German)
4 | im Bereich der Überweisung zu Fachärzten der Psychologie und Psychotherapie | Andrea Koppers |
Proposed translations
16 hrs
im Bereich der Überweisung zu Fachärzten der Psychologie und Psychotherapie
Aangezien het hier om een typisch Nederlandse uitdrukking gaat, zou ik het op die manier omschrijven.
("Entwicklungen im Bereich der Überweisung zu Fachärzten der Psychologie und Psychotherapie...")
("Entwicklungen im Bereich der Überweisung zu Fachärzten der Psychologie und Psychotherapie...")
Something went wrong...