May 23, 2007 09:27
17 yrs ago
Dutch term
klinkers
Dutch to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Road Sweepers
Rijden over zowel *klinkers* als asfalt, rijsnelheid
25 km/h.
Pflastersteine?
TIA
25 km/h.
Pflastersteine?
TIA
Proposed translations
(German)
| 4 | Klinkerpflaster |
Caroline Stange
|
Proposed translations
4 hrs
Caroline Stange
Germany
Germany
Native in German
Germany
Specialized in Dutch-German translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, French to German, English to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
Klinkerpflaster
Laut VanDale "Klinkerpflaster", laut Google gibt es auch "Klinkerpflastersteine" und wenn dein Text eher allgemein gehalten ist, würde ich wirklich nur "Pflastersteine" schreiben.
Groetjes, Caroline
Groetjes, Caroline
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke sehr!"
Discussion