Feb 27, 2003 21:20
21 yrs ago
Dutch term
fluviatiel
Non-PRO
Dutch to English
Science
sedimentaion by rivers in geology
Proposed translations
(English)
5 +1 | fluviatic/fluviatile |
Evert DELOOF-SYS
![]() |
5 | van rivieren |
Saskia
![]() |
4 +1 | fluviatile |
Henk Peelen
![]() |
3 +1 | alluvial deposit |
eldira
![]() |
2 | fluviatal |
Edith Kelly
![]() |
Proposed translations
3 mins
van rivieren
fluvius = latijn = rivier
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:28:15 (GMT)
--------------------------------------------------
hahaha vergat het te vertalen, dus of or from rivers
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:29:03 (GMT)
--------------------------------------------------
fluviatial - moet wel die \"i\" tussen in het engels
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-28 04:17:14 (GMT)
--------------------------------------------------
fluvatial - eindelijk de juiste spelling
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:28:15 (GMT)
--------------------------------------------------
hahaha vergat het te vertalen, dus of or from rivers
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:29:03 (GMT)
--------------------------------------------------
fluviatial - moet wel die \"i\" tussen in het engels
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-28 04:17:14 (GMT)
--------------------------------------------------
fluvatial - eindelijk de juiste spelling
Reference:
5 mins
fluviatal
... sediments which are carried by the twin rivers, some material of aeolian origion,
blown out of the desert, is accumulated and mixed with fluviatal deposits. ...
www.uruklink.net/iraqnews/eiqline.htm - 5
blown out of the desert, is accumulated and mixed with fluviatal deposits. ...
www.uruklink.net/iraqnews/eiqline.htm - 5
Peer comment(s):
agree |
AllisonK (X)
7 mins
|
Thanks.
|
|
disagree |
Bourth (X)
: wrong spelling
1 hr
|
How come it's spelt like that on the website?
|
+1
22 mins
fluviatile
KLuwer:
fluviatiele afzetting = fluviatile deposit
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:46:05 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.geocities.com/Heartland/Meadows/6273/hardin/bios/...
Overlying this marine deposit is a fluviatile deposit, which is first sandy, terminating with loess or silt.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:48:49 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.oyo.co.jp/english/topic_e/turkey_e/tisitu.html
Aqueous sediments of the latter term of the Miocene to the first term of the Pleistocene (fluviatile deposit or lacustrine sediment), called Pontian group, are scattered along the North Anatolian Fault system.
fluviatiele afzetting = fluviatile deposit
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:46:05 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.geocities.com/Heartland/Meadows/6273/hardin/bios/...
Overlying this marine deposit is a fluviatile deposit, which is first sandy, terminating with loess or silt.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:48:49 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.oyo.co.jp/english/topic_e/turkey_e/tisitu.html
Aqueous sediments of the latter term of the Miocene to the first term of the Pleistocene (fluviatile deposit or lacustrine sediment), called Pontian group, are scattered along the North Anatolian Fault system.
Peer comment(s):
agree |
Bourth (X)
: yes, right spelling
54 mins
|
+1
23 mins
fluviatic/fluviatile
Fluviatic
(Flu`vi*at"ic) a. [L. fluviaticus. See Fluvial.] Belonging to rivers or streams; fluviatile. Johnson.
Fluviatile
(Flu"vi*a*tile) a. [L. fluviatilis, fr. fluvius river: cf. F. fluviatile.] Belonging to rivers or streams; existing in or about rivers; produced by river action; fluvial; as, fluviatile starta, plants. Lyell.
http://www.bootlegbooks.com/Reference/Webster/data/615.html
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:46:50 (GMT)
--------------------------------------------------
Or -as already stated- fluvial
Fluvial
(Flu\"vi*al) a. [L. fluvialis, from fluvius river, fr. fluere to flow: cf.F. fluvial. See Fluent.] Belonging to rivers; growing or living in streams or ponds; as, a fluvial plant.
(Flu`vi*at"ic) a. [L. fluviaticus. See Fluvial.] Belonging to rivers or streams; fluviatile. Johnson.
Fluviatile
(Flu"vi*a*tile) a. [L. fluviatilis, fr. fluvius river: cf. F. fluviatile.] Belonging to rivers or streams; existing in or about rivers; produced by river action; fluvial; as, fluviatile starta, plants. Lyell.
http://www.bootlegbooks.com/Reference/Webster/data/615.html
--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-27 21:46:50 (GMT)
--------------------------------------------------
Or -as already stated- fluvial
Fluvial
(Flu\"vi*al) a. [L. fluvialis, from fluvius river, fr. fluere to flow: cf.F. fluvial. See Fluent.] Belonging to rivers; growing or living in streams or ponds; as, a fluvial plant.
+1
5 hrs
alluvial deposit
alluvial deposit = alluvium: clay, silt, sand, gravel or similar detrital material deposited by running water especially during recent geologic time, the deposit ordinarily occurring on the flood plains of streams or as alluvial fans or cones at places where streams issuint from mountains lose velocity and deposit their contained sediment on a valley floor.
Reference:
Peer comment(s):
agree |
Saskia Steur (X)
2 days 18 hrs
|
Something went wrong...