Apr 25, 2007 12:43
17 yrs ago
Dutch term
An honest dedication to quality
Native in: Papiamento 
, Spanish
Works in: Dutch to English, Dutch to Spanish, Dutch to Papiamento, and 3 more.
waterleiding is afsluit- / aftapbaar
Dutch to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Land Purchase agreement (building specs.)
Waterinstallaties
De koudwaterleiding wordt aangelegd vanaf de watermeter in de kavelmeternis. De *waterleiding is afsluit- / aftapbaar*.
How would this be expressed in an English document of this kind? Would you have any good links?
De koudwaterleiding wordt aangelegd vanaf de watermeter in de kavelmeternis. De *waterleiding is afsluit- / aftapbaar*.
How would this be expressed in an English document of this kind? Would you have any good links?
Discussion